Pages

Tuesday, December 24, 2013

God Jul!


Merry Christmas, all!

This vintage postcard features the phrase God Jul!, which is how you say "Merry Christmas" in Swedish and Norwegian.

Keeping up a tradition I started last year, here is how you say "Merry Christmas" in a few other languages, according to Santa's Net:

Armenian: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Cornish: Nadelik looan na looan blethen noweth
Frisian: Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier!
Hungarian: Boldog Karácsonyt
Maori: Meri Kirihimete

And here's a closer look at the central illustration on this old postcard. Note that both the Swedish and American flags are at the top of the Christmas tree.

No comments:

Post a Comment